Quero me separar, mas tenho medo dela se suicidar.

Sou casado há 14 anos.
Minha esposa foi diagnosticada com Transtorno de Personalidade Borderline.
Ela é uma pessoa maravilhosa, inteligente, estudiosa e tem um senso de empatia enorme. Porém já ocorreram 5 tentativas de suicídio nos últimos 3 anos. As coisas começaram a desandar uns 7 anos atrás quando ela conheceu o pai, que nunca havia feito questão de saber dela. O sonho dela era conhecer o pai... inicialmente foi tudo bem, mas depois o pai dela se mostrou uma pessoa horrível e a influência da família dele fez ele tomar uma postura de proteção de patrimônio e ele se tornou rude com ela. Só que ela nunca quis saber de nada a respeito das posses dele, ou herança, aliás, ela é uma pessoa desapegada com dinheiro ou status. Isso começou a afetar ela bastante. Certa vez um dia voltando do trabalho ela acabou sofrendo um acidente no ambiente de trabalho dele e a postura que ele tomou com ela foi de mandar ela para casa que "já iria passar", mas tinha sido demasiado grave. Ela foi socorrida pelo meio irmão e madrasta. Esse acidente fez com que ela desenvolvesse labirintite grave além de afetar a autoestima pelo acidente ter sido na cabeça. Foram tempos complicados onde ela tinha infecções nos ouvidos vez após a outra, mas superamos. Então um dia no trabalho ela teve uma crise e surtou e pediram o afastamento dela, ficando afastada pelo INSS por um ano. Nesse tempo então ela começou a ter aversão ao pai e decidimos que era melhor nos afastar, até por aconselhamento psicológico ( vale salientar que ela fez terapia durante uns 3 anos). Depois que passamos por todos esses problemas ela desenvolveu uma depressão profunda e se irritava com coisas simples, até que chegou um momento depois de uma discussão besta, onde ela discutiu comigo porque não quis deixar ela dirigir, sendo que ela não costuma dirigir e estávamos voltando de uma viagem, na freeway. Ela estava surtando seguidamente. Quando chegamos em casa, conversamos e disse que queria me separar, mas tivemos uma conversa amigável, choramos, deixei claro que eu não estava mais feliz e que achava que seria melhor para nós. Então quando fui dormir ela foi deitar e tomou escondido cerca de 130 comprimidos de rivotril. Essa foi a primeira vez. Ela apenas me disse que não estava se sentindo bem e chamou um Uber e foi para o hospital. Acordei pela manhã com muitas chamadas no telefone e muitas pessoas me perguntando o que tinha acontecido... Aí fui olhar ela postou uma foto com algumas sondas no hospital e eu sequer estava entendendo... Bem ela foi internada em uma clínica por quase um mês, conversei com o Psiquiatra, a psicóloga dela e voltei atrás na minha decisão. Quando ela voltou da clínica estava bem melhor, seguiu tratamento psiquiátrico e terapia e parecia que tudo ia ir bem. Mas depois disso foram mais quatro episódios e todos foram por causa de motivos fúteis, onde ela ficava angustiada por qualquer situação que fizesse ela se sentir mal. Nas duas últimas vezes ela quase conseguiu. Eu sempre acompanhei ela nos tratamentos, cuidei dela, me sacrifiquei... sei que é difícil explicar, mas eu apoio ela em todas as decisões, deixando até mesmo minha saúde de lado para cuidar da dela. Na última vez eu estava decidido a terminar, mas acabei voltando atrás. Acontece que ela não pode contar com a família do lado da mãe dela também, pois a mãe não liga muito para ela, além de achar que a situação dela é "frescura". Eu realmente estou tentando, mas todas as coisas que passamos e essas situações foram matando meu sentimento e estou infeliz.
Acabei conhecendo uma pessoa que por sinal é casada e também está infeliz com o casamento e temos objetivos muito parecidos. Nada aconteceu entre a gente, mas conversamos e descobri que existe um sentimento mútuo. Isso está me fazendo pensar ainda mais na separação, mas ela é muito dependente de mim. Ela sempre fala que não conseguiria viver sem mim, tem muito medo da gente se separar e ela inclusive sonha que estamos nos separando e começa a ter crises... Eu abreviei muito a história, mas tem muito mais. O fato é que estou infeliz, estou em ascensão profissional (ela também), mas tenho quase certeza que o se eu decidir falar em separação ela vai em algum momento tentar de novo, e não tenho como contar com ninguém para ajudar nesse momento, ficar ao lado dela, etc... Não sei o que fazer.