O que fazer quando não gosta da sogra?

Aos meus 19 anos, estou tendo a experiência de vivenciar o meu primeiro relacionamento, já estamos juntos há um tempo e sinto que consigo me relacionar muito bem com a família dele, mas não com a mãe...
A princípio, ela gosta de mim e externalizar isso mas ela é "chata", do tipo grudenta e dependente (a ponto de não conseguir fazer coisas sozinha), ela é super religiosa e extremamente Reclamona, e não do tipo crítica, só novamente chata. É o tipo de pessoa que em circunstâncias normais eu não manteria perto de mim, não vou negar que o meu namorado é muito ligado a ela, e isso me incomoda, sinto que o cordão umbilical não foi cortado (exemplo disso é ele querer ver ela mais que uma vez na semana, falar com ela todos os dias e pagar compras pra casa dela mesmo morando só). Talvez eu tenha ciúmes, e não sei como lidar, mas a sensação de obrigação que eu sinto de gostar dela é terrível, tenho medo que por ela ser importante pra ele, eu não tratar ela com mais delicadeza acabe nos afastando. Eu já saí com outros rapazes e sempre me dei muito bem com as mães deles, mas não estava envolvida tão emocionalmente. Sinceramente, não sei indentificar essas sensações ou como proceder nessa situação.